A documentarista e escritora italiana Elena Rossini lançou o vídeo “Introdução ao Fediverso: uma nova era das mídias sociais“, disponível nas redes federadas e no Vimeo.
Com duração de 4 minutos, a produção — licenciada em Creative Commons — apresenta uma explicação clara e acessível sobre o que é o Fediverso, destacando suas principais vantagens, como a interoperabilidade entre plataformas, a ausência de anúncios e a independência em relação às Big Techs.
As legendas do vídeo foram criadas de forma colaborativa por ativistas de diversas partes do mundo, em idiomas como espanhol, holandês, francês, coreano — e também em português brasileiro, com tradução realizada por Tarcísio Surdi.
Para ativar a legenda em português, clique no ícone da engrenagem (configurações) para selecionar o idioma e depois em “CC”.
O vídeo integra a introdução às redes federadas do Observatório do Fediverso, uma iniciativa da Associação Alquimídia, que, em parceria com a Rede de Produtoras Colaborativas também produziu uma versão do doc dublada e com legenda em português embutida para divulgação em plataformas comerciais, como parte da campanha #VemProFediverso.
Apoie essa iniciativa: assista, compartilhe e ajude a espalhar a ideia de uma internet mais livre e descentralizada!
